contenzioso su proprietà scala dei turchi