corte d’appello accoglie richiesta contrada