focolaio al pronto soccorso dell’ospedale civico