il cipresso malato sostituito dal cedro di natale